I just started dabbling in photography, and I have spent a ton of time trying to figure out which entry level camera to get - only to find more time will have to be spent choosing lenses etc. In so doing I stumbled across your article written back in 2009. I've been looking at and comparing various Mirrorless or Interchangeable Lens Compact (ILC) cameras as well as DSLRs.
To my knowledge many of the major camera manufacturers simply do not provide enough detailed sensor performance specifications with each DSLR or ILC camera model thus preventing customers from predetermining the potential image quality they will get out of a specific camera model under controlled conditions. Customers just have to buy it and try it. This differs greatly from the aging high fidelity audio system markets where specs were king like amplifier linearity, total harmonic distortion etc. Maybe we just don't need specs anymore.
In my quest to make an informed technical decision as to which camera to take the plunge with, I have run across websites such as dxomark.com and snapsort.com which are sites that compare cameras in a seemingly quantitative way. On dxomark's site an overall score supported by color depth, dynamic range, and low-light ISO subscores is given. And snapsort uses dxomark benchmarks when reporting image quality for a given camera.
Dxomark also sells software for improving image quality based on known limitations of the users equipment. I find this questionable and something I would like to learn more about.
In many cases I find the camera comparison results provided by dxomark and snapsort very very surprising especially in comparisons involving a camera with a seemingly inferior sensor, say, fewer bits per pixel per channel getting a substantially higher image quality score over other cameras with higher bits per pixel. This makes me want to do my own tests and/or get the manufacturers involved in publishing and backing up sensor color depth and dynamic range and not just noise at high ISO.
I believe too much emphasis is placed on noise at high ISO. Lately I have been shooting landscape photos at night using ISO 100. And I am getting great results. In my case it doesn't really matter if my current camera, a Canon EOS Rebel T3i, doesn't have the best noise performance at high ISO. I won't be shooting sports events in the dark.