This column will attempt
to provide solutions to problems readers may have in getting into and
using digital cameras, scanning, and using digital photographic images
with a computer and different kinds of software. All questions sent
to me will be answered with the most appropriate information I can access
and provide. However, not all questions and answers will appear in the
column. Readers can send questions to me addressed to Shutterbug magazine,
through the Shutterbug web site, directly via e-mail to: fotografx@compuserve.com
or by US Mail to: PO Box 2830, Lompoc, CA 93438.
Q. I’m just
getting into digital imaging in what you might call a “serious
amateur” way, and I have a question that I think would likely
be of interest to a large subset of the growing number of people interested
in this subject generally. Can you recommend, or at least list, some
specific products for use by people (like me) who are in, let’s
say, the upper end of the consumer space and want to produce the highest
possible quality (that they can afford) in black and white prints? I’m
working from a decades-long accumulation of color slides and black and
white negatives. What I seek is a recommendation for a film scanner
and a printer optimized for black and white work. If no scanner and
printer exist in the consumer space that are so optimized, which of
the color-optimized products does the best work in black and white?
I need a scanner that will scan, at a minimum, 35mm film, and a printer
that will produce at least 8.5x11” images. If the scanner can
do bigger film and the printer bigger prints, fine. The 35mm/8.5x11
are the two musts. Ideally, these two devices together wouldn’t
cost over $1,500. I use a 400MHz Pentium with parallel and USB connectors,
but I suppose I could install a SCSI card if need be. (I already have
a useable flat-bed scanner, so that’s not an issue in this query.)
Can you offer any guidance for us would-be digital Ansel Adams out here?
Thanks.
Stan Jones
Anchorage, AK
A. Thank
you for your interest, your suggestion (it’s a good one), and
your question. Yes, for many of us, especially somewhat older photographers
moving into digital the ability to scan and print black and white successfully
is of special interest. I’d be pleased to do an in-depth article
with Shutterbug’s approval.
For now let me address your question briefly, particularly about whether
the equipment is optimized for black and white in the choice of a scanner
and a printer. For the price range you specified the answer is no. None
of the scanner products in a cost range affordable by individual users
are optimized for black and white, nor are any of the current “photo-realistic”
color ink jet printers.
However, you can make a better choice by paying particular attention
to the features and specifications of color scanners which will affect
their ability to scan black and white negatives. In this regard, pay
particular attention to the dynamic range specification, which should
be at least several points above 3.0. With the most recent 35mm film
scanners and flat-bed scanners with transparency adapters for scanning
film, the usual light source is a diffuse cold light tube, which works
well with silver black and white negatives. Older model film scanners
with a less diffuse light sources, like the Nikon 3510, tended to have
difficulty with blocked highlights. Also, most important, the scanner
software should support full manual color correction, including gamut
adjustment and curve adjustment in gray scale mode.
Based on these considerations I’ve mentioned, I would currently
recommend the Nikon LS-1000 with the Lasersoft SilverFast software option
for 35mm film scanning, or the LS-2000 when SilverFast becomes available
for it. Anyway, with two new scanners recently released by Nikon, there
should be some good prices now on the LS-1000. Another 35mm scanner
I’ve used which produced good results with black and white negatives
is the Polaroid SprintScan. If you want to scan larger black and white
film sizes, within the price range you specified, I’d recommend
the Epson Expression 636 with TPU or the LinoColor Saphir because they
have good physical specifications and performance, and the necessary
manual controls in their software needed to get the most out of a black
and white scan of a silver-based negative.
At the present time the recommendation of a photo-realistic ink jet
printer is easier. Although the HP photo- realistic six color ink jet
printers and the Canon BubbleJet BJC 7004 produce quite good black and
white prints, the software drivers for these printers do not offer any
serious manual control. Used with a Mac and ColorSync 2.5, this is not
too much of an impediment, but until ICM 2.0 color management in Windows
98 is more fully supported by third party software and image-editing
applications, I would be less inclined to use these printers. My bottom
line for a printer choice would be the Epson Stylus Photo 700 (for 8.5x11”
size) or the Stylus Photo EX (for up to 11x17” print size), both
of which offer full manual print quality control. The Epson printers
at 1440dpi reproduce black and white quite sharply, and at $279 the
Stylus Photo 700 is a very good buy. Additionally, the Epson has a separate
and relatively inexpensive black ink cartridge, which will keep material
costs down.
Q. We have no experience
yet with digital photography, but as you will see from our URL, are
quite computer and HTML literate. We will often take pics of clients
and their properties, and put them on their web site. The floppy disk
feature seems worthwhile. We are beginner users of Photoshop 4.0. I
am not mentioning budget considerations but want to only pay for what
average talent is likely to be able to work with. Thank you.
George Bentley
A.
Considering the needs you describe relative to using digital photographs
in web sites, it would seem the smaller VGA (640x480) resolution digital
cameras might be appropriate. However, from my experience, there are
two reasons at least to choose a megapixel camera (higher resolution).
The first is the fact the smaller cameras just about all use an optical
viewfinder that is not all that accurate. Thus if framing of a picture
is not tight and precise, and seldom will be, cropping makes the image
resolution often too small. Second, if other uses like publication are
a consideration for the pictures produced, the VGA resolution will not
afford adequate quality. The bottom line is that you can size a digital
image down without ill affect, but to make it bigger the lack of information
contained soon shows up as poor image quality.
My number one and two recommendations would be the Olympus D-600L or
D-500L and the Canon PowerShot P-70. Another megapixel camera with somewhat
similar features is the Kodak 260 recently put on sale. The first two
model choices have accurate SLR framing and focusing, combined with
a built-in zoom lens. This assures picture framing that is accurate
and contains little or no wasted space. The Kodak 260 also has a built-in
zoom, but with optical viewfinder.
Q. I’m switching
from Apple to PC next month (Dell with 128MB of RAM, 16 Gig hard disk,
19” monitor and PentiumII 450MZ). Can anyone recommend “starter”
imaging programs costing a lot less than Photoshop ($1000 here in Canada),
but allowing easy manipulation of image color, contrast, cropping, and
removal of unwanted picture elements. I know I will likely graduate
to Photoshop some day but for now want to do mainly the basic manipulations
(and others that the software may allow) outlined. I’m a keen
traditional darkroom worker and still not persuaded about digital as
a cost effective way to do photography for the low volume enthusiast
(I do enjoy gadgets and look forward to playing with the computer but
I’ll still likely make my gorgeous color 16x20s and 20x24s on
Saunders, Nova, and Jobo). I will be scanning prints from an Agfa Studioscan
II belonging to my son (to see if buying one of my own is in the cards).
I also would welcome views on suitable, low cost photo quality printers,
such as Epson EX, and similar HP and Canon models (six color printing).
Fred Phillips
A.
I have just reviewed and written up most of the available photo image
editing software for Shutterbug’s annual December roundup of products.
So, I believe I can make some recommendations. Being you’re inclined
to eventually move to Photoshop, you may want to get the soon to be
released Adobe PhotoDeluxe 3.0, which has many of the tools you mentioned,
a somewhat simplified version of Photoshop, available in the “advanced”
section, as well as easy to learn guided activities.
There are a number of inexpensive, easy to use applications including
LivePix, Microsoft PictureIt 99, and MGI PhotoSuite II. Then there are
some intermediate applications that are also affordable like Picture
Window and PaintShop Pro. Photoshop also has a number of direct competitors
at much lower than Adobe prices, including Corel PhotoPaint 8, Micrografx
Picture Publisher 8, and Ulead PhotoImpact 4.2--all of the latter I
would highly recommend and I believe they will serve you as well as
Photoshop in most of what you want to do.
As for printers, including those you have mentioned that I have tested
and reported on in Shutterbug magazine, I believe the Epson Stylus Photo
EX offers the best performance for the money.
Q. Can anyone give
me some information on the LivePix Version 2 Deluxe software. I need
something quick and easy to use to compliment Photoshop 4 LE. I believe
LivePix is faster than Photo Deluxe at processing certain tasks. Does
LivePix run slide shows from its gallery? Many thanks.
Paul McCullough
A.
LivePix, as well as Microsoft PictureIt, are applications based on the
FlashPix file format and its resolution independent structure. If you
want to use this format, which has many advantages, both applications
in current versions offer a great deal of value in an easy to use interface.
Color Correction is limited, but that would be offset by having Photoshop.
You would have to acquire the plug-in for Photoshop 4 to be able to
access FlashPix files, but that is a free download.
PhotoDeluxe with Version 3.0 now available, is very similar in concept
and applicability to both LivePix and PictureIt, but does not have the
speed advantage because it is not based on the resolution independent
feature of FlashPix, although it will open and save to the format.
Q. Can you just list
the steps you usually go through in color correcting a raw image, in
the order you usually do them? 2. Have you noticed any difference in
the way various color films scan? Is one film better than another for
scanning purposes? 3. Why is the scanning of color negatives often more
difficult color correction? Once the negative mask is removed by the
scanner, shouldn’t a normally exposed negative be as easy to color
correct?
Mike Wilmer
The Photography Forum, Compuserve
A. The
first step in the color correction process is equalizing or optimizing
the gamut using the Levels tool dialog window in Photoshop, to be sure
the image information uses the entire RGB colorspace. The second step
is making any needed curve adjustment to reproduce image tones at desired
levels of brightness, like lighten shadows or darken highlights to make
detail more visible. Only after these steps are done should any adjustment
to Hue and Saturation or Color Balance be made.
2. From a purely logical perspective, different color film characteristics
will reproduce different digital file information characteristics. The
goal is to capture a scan which is true to the particular attributes
of an image. In other words, if the original is an Ektachrome, the data
file resulting from a scan and displayed on screen or reproduced as
output, should look like an Ekta-chrome. The same goes for a Kodachrome.
Unfortunately color management does not readily support this neutrality
because there are not International Standard IT-8 film references for
every different film emulsion, just a few. So, using such a profile
as the Ektachrome IT-8 to scan different brand film images, and if the
curve characteristics differ largely from the IT-8 reference, there
will be some distortion of color resulting.
The manufacturers want us to think because all current transparency
films are E-6, one profile will work for all. That assumption cannot
work because different film brands have distinct characteristics even
though processed by the E-6 standard. If that weren’t the case
there would be only one brand of film.
Is one film better than another for scanning purposes? Better in this
instance is relative to subjective expectations to a much greater extent
than it is to any objective difference in the scan ability of a particular
film compared to another. However, for most users, even though scanning
color negatives often involves more difficult color correction, the
shorter density scale and greater exposure latitude of color negative
films assures all of the information in highlights and shadows can be
captured effectively, even with more modest scanners with even 10-bit
capture and a limited scan dynamic range.
3. The reason scanning color negatives can be a problem is that it’s
not as simple as just removing the dye mask. The reason is because the
density of the color negative mask varies relative to the density of
the image densities, which is a result of development relative to the
exposure. So just applying a single neutralizing counter color does
not work. An algorithm filter that neutralizes the dye base relative
to the distinct negative image densities is required, and a different
algorithm is needed for each different kind of color negative emulsion.
With some scanning software, like SilverFast and LinoColor Color Factory,
a dynamic filter is created on the fly, based on an analysis of the
pre-scanned negative image information. This works more consistently,
in my experience, than using specific profiles for different brands
of film because it compensates for differences in processing, as well
as overall exposure.
Q. I often read the
phrases, “Laser quality printing or laser quality text,”
in ink jet printer ads. From users of ink jets I hear of smearing and
fading. Are there laser printers in the marketplace that can turn out
photo quality prints? Do laser printers turn out non-smearing, non-fading
text and images?
Joseph W. Milspaugh
San Jacinto, CA
A. The
ink jet ads you refer to claiming laser quality text in ink jet printers
has been the result of very substantial increases in ink jet technology,
particularly much higher printing resolution--currently up to 1440dpi.
The smearing you refer to has been with older ink jet printers and papers.
The current ink technology is extremely fast drying and smear resistant
using coated, ink jet paper stock.
There are now four color laser printers that reproduce photographic
images quite well, with a look similar to photo reproduction in magazines.
This image quality does not compare however to the photo-realistic,
near continuous tone quality the “photo” grade ink jets
made by Canon, Hewlett-Packard, Epson, and Lexmark can reproduce. In
addition, four color laser printers which will reproduce photographs
well are many times more expensive than ink jets, roughly about $3000.
This is due to the more complex, physical, design features required
by multicolor laser printers, as well as the fact they are intended
for office, networked applications rather than for a single user.
To date neither four color laser or photo-realistic ink jets achieve
the archival lasting quality of photographs. However, new ink jet papers
and inks are being developed by the printer companies and independent
sources which will provide comparable longevity to photographs. These
should be coming available within the next few months.
Q. I have an Epson
Photo 700 printer and a Mustek 1200 111 EP scanner. I have Microsoft
PictureIt and Picture Publisher 8 software. I am just scanning in photos
(people), changing the size to 8x10, and printing them out. The problem
I am having is that when there are dark areas of clothing, hair, etc.
those parts of the photo look painted and almost glossy like. I scan
at 300dpi and choose the 14,400dpi setting on the printer in Picture
Publisher. I print on photo paper. Any suggestions appreciated. I am
a novice so please don’t get too technical.
Jack Casey
A.
It sounds like the file you are printing needs a little adjustment,
generally referred to as color correction. From what you describe I’d
guess the information in your image file is not utilizing all of the
space the 256 RGB levels in computer colorspace permit. In other words,
the information in your image file covers a smaller range than the 256
RGB levels, referred to as the gamut.
With the software you have, choose Picture Publisher to open and adjust
your images. Select from the main menu bar on top of your screen Map,
which will drop down a selection of functions. Click on Tone Map.
This tool provides a charted view of the file information in an open
image called a histogram. The vertical “bars” indicate image
information. If there is a space on one or both sides of the Histogram
chart where it is at base line and no information is indicated, you
need to adjust, usually little arrows at the bottom of the Histogram
chart to coincide with where the image information starts and stops.
This spreads the image information out to fill the entire gamut and
will optimize screen appearance and printing.
Q. I’ve been
playing around with arithmetic operations on two images, using Photoshop
3.0 on a PowerMac 8500. They all have an option to check a mask box.
When you do so, there is a further option to check “invert.”
What exactly does this do? My impression is that it makes a positive
mask (or inverted mask, if you check “invert”). If so, how
is this “mask” applied during the operation. (I’m
guessing it’s a multiple operation, since this would simulate
“physically stacking” a mask over a negative in the darkroom/enlarger.)
I did an Apply Image to a low-contrast subject with wide tonal range.
Lots of shadow detail and highlight detail, to itself. It boosted the
contrast of the low/medium tones (shadow detail) and maintained contrast
in highlights (no blow out to white). It kinda behaves like an adaptive
filter, i.e. behavior dependent on brightness-value. Anyone else run
into this or have another way of achieving this effect?
Bob
A.
Inverting a mask changes the application of the mask to select the opposite
of what is masked or was originally selected to include. For instance,
if you select an object and make the selection a mask, inversion changes
the area selected to exclude the object and include everything else.
In other words, invert means making the mask “inside out.”
If data is included inside the mask in its new mask layer, invert will
apply to the image values providing a negative of a positive image.
Another more direct method is to use Photoshop’s Curve tool. With
the Curve tool you can change the overall gamma or you can lighten or
darken any range of values by altering a portion of the curve with convex
or concave shaping. Some variations and examples of what can be accomplished
with the Curve tool are included in an illustrated article, Shapely
Curves: in the August issue of Shutterbug.
Q. I’m seriously
considering the purchase of a film/slide scanner (35mm, possibly API)
for use with a Mac G3. I am looking in the US $1000 or lower range.
My primary application will be black and white and gray scale, for newsletter
work (600dpi output). Color may become important in the future, but
at the moment I can’t think of much use for it--personally--certainly
nothing at the high-end glossy publication scale. Maybe some web page
or PDF file work.
In the Mac media, information on film scanners is very rare. I know
of the following models that may be of interest to me: 1) Nikon Coolscan
III, 2) Minolta QuickScan 35, and 3) Polaroid SprintScan 35LE.
As far as I know, the Canon and Olympus products have no Mac software.
Can you offer any opinions on these scanners or suggest others? Software
quality will be a definite concern. Are there any magazine reviews I
can read?
Howard Allen
Calgary, Canada
A. Considering
you are aware of the fact the Canon CanoScan 2700f is available, you
should know Mac software can be obtained as a download from Canon’s
web site. In addition, I have had one of these Canon 35mm scanners as
I’ve been working with it off and on, testing it for a user report
for Shutterbug. On the basis of the specifications relative to cost,
it is a step above the competition relative to cost (under $700), providing
fully professional level performance except in color depth, which is
30-bit compared to 36-bit for higher priced 35mm scanners. It is also
very well constructed and its mechanical functioning is exceptionally
smooth and reliable. The software is designed for ease of learning and
use, providing largely automated color correction with adjustment selection
based on thumbnail previews of optional changes to brightness, contrast,
and color balance. My only criticism is that the hardware and performance
of the CanoScan 2700f really justifies the addition of fully manual,
color correction tools for those who might choose to learn and use them.
Q. I just got back
a roll of Kodachrome slides and while viewing them on my projector,
noted that (as usual), the cardboard-mounted slides are amazingly warped.
As soon as they warm up in the projector beam, you can see (and hear)
them pop into focus.
As I’ve been shopping for a slide/film scanner, I’m curious
to know how scanners handle this problem. Do you have to remount cardboard
slides into glass mounts prior to scanning and deal with the inevitable
problems that entail (four more dust-catching surfaces, Newton’s
rings, labor, etc.), or do the optics have enough depth of focus to
compensate for unflat surfaces?
Allan
A. Yes,
I would suggest remounting. You might consider a hinged, glassless,
plastic mount like the one I use made by Wess Plastic, model #GP GLSLS--041195
105/121. The company is located in Long Island, New York.
These mounts are very easy to use, and hold the film unusually flat,
while the mount is also thick enough to not warp keeping the film plane
flat at all times. For scanning I definitely would recommend not using
a glass mount. The extra four surfaces can possibly add to light refraction
and also possibly interfere with the autofocus function of some scanners.
I particularly recommend this model mount because it has an additional
advantage of a frame window size that is larger than standard (paper/cardboard)
slide mounts, that reveals and allows scanning the entire 35mm image
frame. I have used this mount successfully with most brands of 35mm
scanners currently available.
Q. I’ve been
trying to figure out how to calibrate my HP PhotoSmart scanner and Epson
EX printer with Picture Publisher 8, and I need some help.
As I see it, there are at least two ways to go about calibration with
Picture Publisher. I can pick the right ICM profiles for the scanner
and printer, plug them into PicturePublisher’s CMS profile selection
boxes and go. Or I can build scanner and printer color maps, which get
applied in place of ICM profiles. The first problem is that I don’t
think I have a profile for the scanner. I have a couple of Photosmart
printer profiles in Windows 98, but the only other profile I have that
might be close is an HP ColorSmart profile; don’t quite know what
that’s for.
So if I go under the assumption that I don’t have all the profiles
I need, I should then go about building color maps. Sounds easy enough.
The problem is I don’t believe the scanner map is right. In theory,
once I have a scanner correction map, I should be able to rescan the
test RGB image and with the map applied, the scan should come out looking
like the source RGB file. Thing is, it doesn’t look anything like
the source. So where do I go from here?
Tony Patalano
A.
What you are attempting to do is essentially create your own characterizations
of your scanner and printer and then use Picture Publisher’s mapping
ability to function as color management profiles. This would be possible
if you had the measurement tools to accurately read an IT-8 International
reference to plot the mapping. If you had these devices, you’d
also have the software that goes with them and you could then generate
ICC profiles which would work with Windows 98 ICM 2.0 color management.
However, the cost of those color management devices and software is
probably more than your entire system, so that’s not a practical
option I’m sure. Second, I don’t believe your scanner’s
software can provide you with a raw scan necessary to create a profile
from which to create a characterization.
I believe the ColorSmart reference you made is likely connected to the
HP PhotoSmart scanner and printer, and functions as a closed, proprietary
color management system in conjunction possibly with Windows 95 ICM
1.0. It may be your best option for reasonable success to use your scanner
and printer without any modification of Picture Publisher’s mapping,
and then if your prints of your scans are off in color, make manual
corrections to a copy of the image itself.
In the meantime, we must all wait until each manufacturer provides profiles
for scanners and printers that are designed and configured to function
with Windows 98 ICM 2.0 color management. This includes obtaining ICC
profiles for your monitor, which is the essential middle link in the
color management triad.
Q. I am an advanced
amateur black and white shooter in 6x7 format. I do all my own printing
and wonder if the time is right yet to pursue digital printing. My custom
lab will do CD scans of my film processing, but at 42 MB--costing a
fortune. Scanners for my PC also are probably too expensive for my print
standards (I print 11x14 size). Should I wait and continue my present
methods?
Jim Bonner
A. The
time is as right as it needs to be, considering the cost of flat-bed
scanners with 1200dpi optical resolution and a transparency unit, all
for about $1000 or less. Try Epson Expression 636 or the Umax line,
both companies are now offering very good scanners at excellent prices.
The Epson Stylus Photo EX will print very fine looking 11x17 inch prints
for under $500. By the way, you don’t need a 40MB file to print
an excellent 11x14. About half that will do fine. Plus, sometime between
now and the ’98 holiday season you’ll probably see even
more to choose from.
Q. I read with interest
the letter and answer in Shutterbug (October, 1998) regarding scanning
from Rolfe Rieckerd of Tempe, AZ. I would like to contribute that my
Minolta Dimâge Scan Multi uses a formula to establish input (for
printing). It is (dpi of the printer)(magnification factor)=input dpi
from the scanner. Thus, if one is using a 35mm or 6x6, the input scanning
dpi is quite different for the same size of print. Because Adobe gives
dimensions in pixels one can calculate the ppi and eventually the dots/pixel.
I can also use the Minolta to enter numbers in pixels per inch, I believe.
I have a great deal of difficulty figuring out the information on page
51 and 53 of the Adobe Photoshop 5.0 user guide because on page 52 they
are scanning to a screen and then on 53 to a printer. I also do not
understand the interconvertibility of the units: dpi, lpi, and frequency.
Can you enlighten me, please?
I thank you in advance. I find it very difficult to get a handle on
all this and I think part of the problem is that sufficient care with
units of measurement is not taken. I gather that the high-end printers
(Epson Photo EX) vs. my HP 890 is that they print more dots/pixel. But
is dots/pixel resolution? I thought resolution was pixels/inch and that
the resolution needed was dependent on the output device. Is that about
right?
Earle Hoyt
Flagstaff, AZ
A.
To answer your question about convertibility of the three different
resolution measurements, please understand that they apply to different
kinds of devices. Therefore, the factors are not convertible on a purely
mathematical basis--apples and oranges.
First of all, dpi (dots per inch) is primarily a measurement that is
appropriate to printers. A dpi figure states how many dots per inch
of ink are applied by the printer determining how fine the printing
is. Second, ppi (pixels per inch) refers to the digital image resolution,
including the output of a scanner and defines the fineness of the raster
of a digital image. A higher ppi number indicates more, smaller pixels
per square inch of image. If you change the size of a digital image,
you essentially change the ppi count by increasing or reducing the size
of each pixel.
Finally, lpi (lines per inch) refers to the resolution count of offset
or lithographic printing and is based on the fineness of the screen
used to make halftones. For most photographers, unless a digital image
is intended for separation, CMYK conversion and halftoning, directly
in preparation for making offset printing plates, lpi should not be
a concern.
Q. My fiancée
does stained glass and has been working on a web page for over a month
now. As a photographer, I of course volunteered to be her default photographer
to photograph her stained glass for the web site she’s working
on. I just finished doing four different pieces on 4x5 Fujichrome yesterday,
but at this point I’m not sure what we should have the lab do
with the images. They offer two choices. First, have the 4x5s duped
onto 35mm copy chromes, then scanned for web site use, or second, have
them drum scanned which is way more expensive per image as you must
know. It just seems a little silly to go to the trouble of shooting
in 4x5 just to have the images duped onto 35mm film and then scanned.
Is there a third or fourth way to approach this? We tried making photographs
on color negative film and then doing scans on our own scanner, but
the results were very unsharp and unacceptable. One more question for
you if you have the time. Do you know of a good book on the techniques
of photographing stained glass? I have not been able to find anything
dealing with stained glass photography anywhere. Thanks much for your
time. I look forward to hearing from you.
Grant Evans
A.
First of all, check those 35mm color negatives directly with a loupe
and if they are sharp, have the “lab” scan them or have
them scanned by a Kodak Photo CD service. Then using an image editor
to open them, apply an Unsharp Mask filter, and I think they will have
more than adequate sharpness for a web site. Web images need only be
at screen resolution, which in VGA mode is just 72dpi. That’s
not very high-resolution, so don’t expect a lot of highly detailed
image information.
For other output your 4x5s may be useful. I would then suggest a scanned
file size for a specific print size from a service bureau. To avoid
the higher cost of drum scans of 4x5, shop around for a service bureau
that has a good flat-bed with a transparency adapter like a Linocolor.
They are a bit faster than drum scanners and the fee should be more
modest, depending on the file size of the scan. For an 8x10 print, scanning
at 400dpi should be adequate and 600 dpi is the minimum for a 11x14”
print. Do not go to duped 35mm for the very reasons you stated, that
would cost extra anyway.
As to your question about a book on how to photograph stained glass,
I cannot recall one that has that specific coverage. However, some of
the better studio photography how to books usually include glass photography.
The principles involved are similar. First you want to use a clean white
background that’s evenly lit to provide backlight for the transparency
of the stained glass. Then, to show the front surface texture, an additional
soft light of a much lower level, and at an angle of about 45° is
needed. Unless you need really big prints in addition to web images,
35mm is sufficient for your purpose. It is also faster and cheaper,
so you can do some experimenting with the light balance, as well as
some bracketing to assure getting an appearance that works.